鉄道話
韓国, フロリダ高速鉄道再挑戦宣言. 今度は受注する!
ライター
2 kaesaeki
作成日
2010-05-11 06:07:10
参照
2,523

 

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=26&articleid=20100510210435648f3&newssetid=463

 

韓国がフロリダ高速鉄道事業に再挑戦を公式宣言しました.

 

韓国は 2003年フロリダ高速鉄道事業で KTX-IIを持ってフロリダ高速鉄道事業入札競争に出たが, Acela Expressを Turbineエンジンで改造した Bombardierの JetTrainに滞って 2位に敗れた痛い記憶があります.

 

それから 7年の歳月が経って, KTX-IIは完成されたし, 今度再入札競争では KTX-IIの先頭が予想されます.

 

新幹線は今度が初挑戦だから二番目挑戦である韓国の KTX-IIより多く不利だろう.


韓国語で表示
한국, 플로리다 고속철도 재도전 선언. 이번에는 수주한다!

 

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=26&articleid=20100510210435648f3&newssetid=463

 

한국이 플로리다 고속철도 사업에 재도전을 공식 선언했습니다.

 

한국은 2003년 플로리다 고속철도 사업에서 KTX-II를 들고 플로리다 고속철도 사업 입찰 경쟁에 나섰으나, Acela Express를 Turbine엔진으로 개조한 Bombardier의 JetTrain에 밀려 2위로 패배한 아픈 기억이 있습니다.

 

그로부터 7년의 세월이 흘러, KTX-II는 완성되었고, 이번 재입찰 경쟁에서는 KTX-II의 선두가 예상됩니다.

 

신칸센은 이번이 첫 도전이기 때문에 두번째 도전인 한국의 KTX-II보다 많이 불리할 것입니다.

レポート

リスト

TOTAL: 5157

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
937
No Image
KTX2の現実 kore_a_4 2010-05-13 3487 0
936
No Image
ブラジル交通部長官, KTX2 支持! kaesaeki 2010-05-13 3033 0
935
No Image
毎日、米国高速鉄道は韓国とフラン....... kaesaeki 2010-05-12 2619 0
934
No Image
イブモヤングが可愛い KoreaTrain 2010-05-12 1634 0
933
No Image
【アメリカ高速鉄道】韓国式の優越....... 2010-05-12 2312 0
932
No Image
サッカー,野球競技ノッチンゴボゴシ....... ahdwjdrl11 2010-05-12 1694 0
931
No Image
「Hayabusa」だそうで、、、ーー； おけい 2010-05-12 2279 0
930
No Image
Kawasaki, 新幹線は弱くても安全Desu! kaesaeki 2010-05-12 2644 0
929
No Image
引退しない馬鹿から、引退・引退と....... kore_a_4 2010-05-12 2453 0
928
No Image
米運輸長官 “超伝導リニアに試乗！....... sun3000 2012-04-05 2675 0
927
No Image
（　＾～＾）新幹線導入で復活を謀....... Neo 2010-05-12 2123 0
926
No Image
JR九州の特急列車 ねふ子 2010-05-12 1795 0
925
No Image
リニアは高過ぎる! 大勢は安価の KTX2....... kaesaeki 2010-05-11 2471 0
924
No Image
これも人の力なのかな？^^ kore_a_4 2010-05-11 1880 0
923
No Image
アメリカ運輸長官リニアに試乗！料....... Syujilica 2010-05-11 2014 0
922
No Image
これもシステムなのかな？ oozinn 2010-05-11 2663 0
921
No Image
アメリカが学びたいこと luv_nippon 2010-05-11 2278 0
920
No Image
新幹線『Ｅ５系』の愛称を『はやぶ....... sun3000 2010-05-11 2707 0
919
No Image
米運輸長官 “新幹線を学びたい！” sun3000 2010-05-11 2756 0
918
No Image
韓国, フロリダ高速鉄道再挑戦宣言. ....... kaesaeki 2010-05-11 2524 0